Sideswipe's loyalty to the team comes into question as he and Bumblebee track down a Cybertronian crime-boss.