Jackson and the team make a final attempt to find a cure to the worldwide animal pandemic, but hit an obstacle that may be impenetrable.