Walter joins Rosalie on a mission to find her missing husband. Meanwhile, Jim must step into Walter's shoes.