As John pursues his mission, Claire looks into his identity. Drill keeps playing a dangerous game.