After John confronts Carlos about Danny’s illicit behavior, John, Kevin and Meg figure out a plan to save the family.