In the first season finale, it's a double date night for Boris and Duane with their wives, and Kevin's special "double" date night with a pair of twins gets interrupted by Nick.