Odelle tries to avoid detection while traveling through the desert with her Malian companion. Meanwhile, hacker Bob is reluctant to reveal evidence that Odelle is still alive, and Peter takes his suspicions about Societel to the Department of Justice.