Meg finally gets a break when she's offered an internship at a local radio station. Can she seize her chance and make a big impact at Pennine Hits? And Laura suspects Gary of cheating on her.