Yui seeks out Shu to ask him about the sudden chest pains she is experiencing, but instead she learns more about her later father.