News about their baby's health causes Jane and Rafael to revisit the idea of moving in together.