To send a message to Pride, Baitfish murders someone close to the NCIS team, prompting a citywide manhunt for the elusive criminal.