BoJack sabotages himself with an epic bender; Princess Carolyn's agency merges with another.