Kobato’s burning up, thanks to a busted A/C. Inspired by her favorite anime, she decides to wear more season-appropriate attire. Later, the Neighbors Club heads to the pool to cool off.