Ash continues his quest to attain his Volcano Badge once he finally locates the gym that is suspended above a pool of molten lava!