An Indian chief blames Elizabeth for a smallpox epidemic that ravages his tribe shortly after her inadvertent violation of sacred ground.