The Vectors start working together to hunt down the uninfected as the CDC develops a risky cure and a band of assassins from Ilaria secretly infiltrate the base.