While the trio stalks a grizzly-bear poacher in a snowy forest, an injured Jimmy believes his doctor is a killer profiled on "America's Most Wanted."