Yuuko can no longer see or hear Teiichi; he has become a ghost to her. When he reaches out for her, it only causes pain.