Yuuji tries to assist a pair of brothers in turmoil as Baranoia sends down a brotherly set of Machine Beasts to turn one against the other.