Apollo and Starbuck discover a void in space. Commander Adama is convinced that this void will lead them to the planet Kobol, and orders they go through.