The team turns on Jake for delaying an autopsy report by flirting with an attractive medical examiner, who turns out to be more than he bargained for.