Returning from a pilot's conference in Hong Kong, Jun and Ippei's flight aboard a supersonic passenger jet is suddenly interrupted by a strange pocket of turbulence.