As Tui's disappearance remains unsolved, fear for her survival increases, while her father solicits help, Robin has a run-in with the girl's half-brother and a perverted local.