A freak December heat wave hits the town and sparks romance as Michael's relationship with Maria heats up and Liz's infatuation with Max intensifies; meanwhile Isabel enters into one of Alex's dreams only to discover her likeness already there and dancing with Alex.