Taggart achieves a medical breakthrough while Fargo invents a device that bridges the divide between computers and human brains.