Rory and Dean argue about women's roles after watching "The Donna Reed Show." Emily makes Lorelai face her feelings.