Mary undergoes knee surgery, while Matt learns that Michael Towner was the hit-and-run driver; Wilson reveals the truth about Billy to Eric.