An accountant kills a deliveryman for seemingly no reason and then falls into a trance. Marks on his head suggest he had bought a cheap black-market memory implant, and Hume and Farve have to find the seller before more people get hurt.