In the aftermath of the inquest, Aidan and Daniella clash while on the hunt for a serial rapist with an odd fetish signature.