Billy and Alison's first real date is a disaster, as she is worried about Michael's affair. Alison and Amanda come to a truce and Jake loans Billy a motorcycle.