Jane's dreams continue to fuse with reality; Sasha's return thrills Gavin and Olivia; Louise gets an opportunity to work for a top magazine; Brian gets close to making a deal for his play; Alexis searches for a way out of her deal with Gavin.