In order to save Safu, Shion and Nezumi head to the edges of the Western District to meet up with an old acquaintance from Nezumi's past.