Maurice learns about paternity; the guys play with fish; and Fernando gives a dance lesson.