A prison escapee returns to Portland and seeks revenge on everyone who got him arrested. Nick notices his unusual strength and high tolerance of pain and calls Monroe to help put his rampage to an end.