A barbaric family history is revealed when Nick and Hank investigate a case of breaking and entering. Meanwhile, Nick assigns Monroe to look after Aunt Marie.