Cody and the Rescue Bots try to solve the vanishing mystery when the residents of Griffin Rock start disappearing.