Kozue's other self becomes trapped in the afterlife. To rescue her, Bunmei delves into the afterlife, although inadvertently reveals fragments of his past to everyone in the lab.