Tia and Tamera host a slumber party, while Lisa puts her hopes of romance to rest after catching her two-timing beau in the act.