The Octonauts must work together as a team to help a lost sardine find her school.