Two bullies cut off Chen's pig-tail, gravely dishonoring him in Chinese culture. Chen vows vengeance.