Watanuki's life changes completely when he meets Yūko for the first time. Watanuki is given a job at Yūko's shop, paying off his debt. Mokona, Maru and Moro all make their first appearance in this episode.