Yukinari and friends travel to a hot springs resort. There, they find a female spirit unable to leave Earth and work together to help her move on to the afterlife.