Molly’s ex, Peter, returns just before her wedding to Kevin, stirring unresolved feelings. Bonita’s new salon struggles to attract clients, prompting a risky promotion. Grieving his late wife, Charlie begins neglecting his health, and Daniel steps in to support him through his despair.