A big chain coffee store becomes Alex's competition; Dave runs into his high school teacher.