Lily and Dr. Cole must rescue three brothers trapped in an old gold mine; a native birth ritual has a profound impact on Mina.