In the middle of a divorce case, a client is charged with the kidnapping and burglary; Pete defends a cabana girl accused of assault and battery.