Todd leads anger-management training to improve the staff's customer-service skills, but he's surprised to learn that Gupta is in need of the most help. Elsewhere, Madhuri receives a Valentine's Day gift from a secret beau.