Miles and Melina thought they'd found their dream home, but a nightmare unfolds when evicted neighbor Jamal launches a relentless harassment campaign.