Mark accidentally outs Randall as a zombie, and Leonard tries to identify a strange new creature.