Mel and Joe get into a property dispute with their neighbor; Ryder films a PSA starring Lennox.